OTTAWA - CANADA

PÉTITION POUR TAMAZIGHT SUR LES VOLS D’AIR-ALGERIE

Lundi 28 juin 2010, par Katia // Actualités

M. Bouaziz ne comprend pas le fait que la langue Amazigh n’ait pas sa place sur les vols "Air-Algérie" alors que la majorité des utilisateurs sont des imazighen. Ne comprenant pas cette injustice, il décide d’écrire une lettre aux responsables de cette structure où il réclame une place pour la 1ère langue de l’Afrique du Nord.

Signons avec lui cette pétition qui nous concerne tous

À Monsieur le Président Directeur Général d’Air Algérie,

Je suis citoyen algérien résident au Canada. Ma famille et moi sommes très contents de l’ouverture de la ligne Alger – Montréal ; Ce qui nous a rapprochés de notre pays et nous évite de transiter par d’autres aéroports (par exemple, Casablanca ou Paris). Depuis l’ouverture de cette ligne, nous voyageons régulièrement avec « Air Algérie » et nous sommes globalement très satisfaits des services offerts.

Cependant, je voudrais soulever une question qui relève à la fois du respect de la clientèle d’Air Algérie et du respect d’une langue qui a un statut de langue nationale : je veux naturellement parler de l’absence totale de tamazight sur les vols d’Air Algérie.

Ma mère, qui réside avec moi, âgée de 74 ans, parle uniquement le kabyle/tamazight. Elle voyage régulièrement entre l’Algérie et le Canada. À chacun de ses voyages, et elle voyage souvent seule, je suis dans l’obligation de demander aux passagers, qui parlent notre langue, de l’assister durant le voyage. Je pense, qu’elle a le droit, en tant que citoyenne algérienne et cliente payant son billet d’avion, de se faire servir dans sa langue.

J’ai vécu dans plusieurs pays qui ont deux langues nationales où ce genre de problème ne se pose pas. En Finlande, la compagnie « Finnair » fournit ses services en finnois et en suédois (les finlandais qui parlent suédois forment 6% de la population). Au Canada, la compagnie « Air Canada » fournit ses services en anglais et français (langue maternelle de 22% de la population canadienne). De plus, l’un de vos concurrents « Aigle Azur » offre la possibilité de servir les passagers voyageant vers l’Algérie en tamazight ; alors pourquoi pas « Air Algérie » ?

Avec mes remerciements, je vous pris, Monsieur, d’agréer en mes salutations distinguées.

Tarik Bouaziz. Ottawa, Canada Email : tbouaziz@yahoo.com

Copié à : * Ambassadeur d’Algérie au Canada (Mr. Smail Benamara) * Représentant Général d’Air Algérie au Canada (Mr. Abdelaziz Laouar)

Pétition en ligne : * http://www.petitionenligne.fr/petit...